"attractive" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. очаровательный

   прилагательное
   • Рассказал мне об этом очаровательный молодой человек - разумеется, холостяк - Артур Тэвисток.
     The most attractive young bachelor, Arthur Tavistock, told me about it.
   • У вас меньше минуты до того, как ваш очень дорогой, очаровательный и слегка нетрезвый друг задохнется.
     You have less than one minute before a very dear, attractive , and slightly tipsy friend of yours snuffs it.
   • Она была весела, смела, очаровательна .
     She was gay, bold, attractive .

2. красивый

   прилагательное
   • <Красивый> парень. Большой... крупный...
     <Attractive> man, big... big bits.
   • А помнишь, месяц назад в клубе "Тринадцать"? Ну, там тебя клеил такой красивый блондин в черной водолазке.
     Do you remember, one month ago you were at this club, "13" and that attractive blond guy wearing black jersey was making advances to you?

3. интересный

   прилагательное
   • А про себя подумала: этот Ланселот Фортескью -очень интересный мужчина.
     She thought to herself that Lancelot Fortescue was a very attractive person.
   • С ним сидела интересная дама увешанная драгоценностями.
     With him was an attractive woman ablaze with jewels.
   • - Что ж, это еще интереснее , - кокетливо промолвила миссис Джералд.
     "Pshaw, that simply makes us more attractive ," replied his old flame.