"благоприятный" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. propitious

   прилагательное
   • Lord lchimonji, the day is propitious .
     Господин Итимондзи, сегодня благоприятный день.
   • Nor when at last we met were the circumstances propitious .
     Да и обстоятельства нашего знакомства, когда оно наконец состоялось, были не слишком благоприятны .

2. conducive

   прилагательное
   • I thought it might be... conducive .
     Я думала, это могло бы быть... благоприятным .
   • I hope that God will bless this union and render it conducive to the interests of my people as well as my own domestic happiness.
     Я надеюсь, Бог благословит наш союз и сделает его благоприятным как для интересов моего народа, так и для моего личного счастья.
   • More conducive to conversation.
     Более благоприятному для разговора.
3. opportunity прилагательное
   • Danceny is all on fire; and you may be certain, that at the first opportunity , you will have nothing to reproach him with.
     Дансени просто пылает, и я уверен, что при первом же благоприятном случае он поведет себя так, что вам уже не в чем будет его упрекать.
   • Make sure they have the opportunity to create one once again.
     Создай для них ещё одну благоприятную возможность.
   • And the front door provides energy flow and opportunity .
     А входная дверь обеспечивает потоки благоприятной энергии.