"чаять" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. dote глагол
   • And she really doted on Goga.
     А уж она в Гоге просто души не чаяла .
   • She doted on you, and she ignored me.
     Она в тебе души не чаяла , а меня игнорировала.
   • Malcolm dotes on him.
     Малкольм души в нем не чает .
2. tea глагол
   • After a bit Dr Leidner said he was going back to the house for a mid-morning cup of tea .
     Немного погодя доктор Лайднер сказал, что собирается вернуться домой, чтобы выпить чашку чаю .
   • It was a farm-house tea , and to Philip very quaint and charming in that Jacobean house.
     <Чай> здесь, в старом доме времен короля Иакова, подавался по-деревенски, и Филип находил в этом удивительное очарование.
   • Sobol asked for some beer and I asked for tea .
     Соболь попросил пива, а я чаю .

3. cup tea

   глагол
   • At last, with an expression that suggested that he had only come to me to take a cup of
     Наконец, с таким выражением, как будто он приехал ко мне только затем, чтобы напиться чаю , он поднялся и стал прощаться.
   • Always makes you a cup of
     Всегда чаю заварит, если её попросить.
   • Another cup of
     Чая подлить?