"чистый" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. clean прилагательное
   • "The burn is far too clean ."
     - Нет, сплав слишком чистый .
   • The martini felt cool and clean .
     Мартини был холодный и чистый на вкус.
   • It was a curious place, indeed; but remarkably well kept and clean .
     Да, это был любопытный дом, но безупречно прибранный и чистый .
2. neat прилагательное
   • A pretty little house stood at the top of the lane, with a garden before it, exquisitely neat and brilliantly blooming.
     В конце переулка стоял красивый домик, перед ним был разбит сад, безукоризненно чистый и полный ярких цветов.
   • Single malt scotch, neat , right?
     Односолодовый виски, чистый , правильно?
   • - Scotch, neat .
     Скотч, чистый .
3. net прилагательное
   • We pay 500 now. He gets 50% of our net till the first snow.
     Отдаём ему 500 сейчас, плюс он будет получать 50% чистого дохода до первого снега.