Примеры:

"college" перевод на русский

Слово "college" на русский язык переводится как "колледж"

Примеры c синонимами

  1. университетский

    прилагательное
    • Заткни пасть, университетский осел!
      Shut the hell up, college man!
    • Она позвонила университетской подруге, теперь работавшей на телевидении, а потом отослала ей пленку.
      She called a college friend of hers who worked for NBC and sent her a videotape.
    • Из-за того что он не сдал экзамен, его обычные университетские долги совершенно взбесили отца, и разразилась небывалая гроза.
      His failure in passing his examination, had made his accumulation of college debts the more unpardonable by his father, and there had been an unprecedented storm at home.
  2. поступление

    существительное
    • Это украсит заявку на поступление !
      It looks great on a college application!
    • - Нет, я читаю заявления для поступления в колледж.
      No, I read college applications.
    • Демиан, в Сент Френсисе ты сможешь подготовиться к поступлению в колледж.
      This is a great school, Damien. It puts you in a great position for college .
  3. факультет

    существительное
    • И в Бостонском колледже есть очень хороший факультет гостиничного менеджмента.
      And Boston College happens to have a really great hotel management course.
    • На факультете в аналогичных случаях мы пользовались печью для сжигания, однако это полезное устройство было нам не по карману.
      At the college we used an incinerator, but the apparatus was too costly for our unauthorised laboratory.
    • У меня был один друг на моем факультете .
      You know, I had a good friend at college .

Другие синонимы

Родственные слова

Похожие словосочетания

  1. college student - студент колледжа
    • And the bartender is a kid named Ken Marion, a college kid working shifts to pay off his tuition.
      И бармен - парень по имени Кен Марион, студент колледжа , подрабатывавший, чтобы оплатить учебу.
    • So Ross was in college ... and decided to jump at the chance to take a young girl to her prom.
      Ага, значит Росс был студентом колледжа и быстренько сподобился проводить старшеклассницу на выпускной бал.
    • Or the ones with the incomparable aura, wanted by Berklee College of Music in the US, the Princes of Rock
      Или это будут музыканты с несравненной аурой, потенциальные студенты колледжа Беркли в США, короли рока
    • Yeah, but why would a college player cheat, especially at a prestigious academic university?
      Да, но зачем студенту колледжа участвовать в подобной афере, особенно в таком престижном университете?
    • Waking up with a college boy, coffee and crosswords.
      Просыпаясь со студентом колледжа , пьешь кофе за кроссвордами.
    • So I think I deserve one God damn night of the college experience.
      Так что думаю, что заслуживаю одну гребаную ночь из жизни студентов колледжа .
    • Your brother was top dog in this college and you want to live in a rabbit hutch?
      Твой брат был лучшим студентом колледжа , а ты хочешь жить в кроличьеи норе?
    • So Ross was in college ... and decided to jump at the chance to take a young girl to her prom.
      Ага, значит Росс был студентом колледжа и быстренько сподобился проводить старшеклассницу на выпускной бал.
    • Or the ones with the incomparable aura, wanted by Berklee College of Music in the US, the Princes of Rock
      Или это будут музыканты с несравненной аурой, потенциальные студенты колледжа Беркли в США, короли рока
    • Yeah, but why would a college player cheat, especially at a prestigious academic university?
      Да, но зачем студенту колледжа участвовать в подобной афере, особенно в таком престижном университете?
    • And the manager said the night Parisi was shot, there were two rowdy college guys being extra friendly to Allison.
      И менеджер сказал, что в ту ночь, когда Паризи был застрелен, два шумных студента колледжа были слишком дружелюбны с Эллисон.
    • 48, widowed, two kids in college .
      48, вдовец, два сына- студента колледжа .
    • So I think I deserve one God damn night of the college experience.
      Так что думаю, что заслуживаю одну гребаную ночь из жизни студентов колледжа .
    • Your brother was top dog in this college and you want to live in a rabbit hutch?
      Твой брат был лучшим студентом колледжа , а ты хочешь жить в кроличьеи норе?
  2. college of cardinals - коллегия кардиналов
    • Примеры пока не добавлены
  3. local college - местный коллеж
    • Примеры пока не добавлены