Примеры:

"давить" перевод на английский

Слово "давить" на английский язык переводится как "press"

Примеры c синонимами

  1. press глагол
    • They continue to press me for my permission to kill Walter White.
      Они продолжали давить на меня чтобы я дал добро на убийство Уолтера Уайта.
    • And if you get pressed , the White House has no comment.
      А если будут давить : "У Белого дома сегодня нет комментариев".
    • You would be wise not to press me too far!
      Вам было бы разумнее не слишком на меня давить !
  2. squeeze глагол
    • He always lies. You just squeeze him!
      Он будет врать, если давить на него.
    • If the marshal keeps coming and it becomes necessary to apply pressure, I want to know exactly where to squeeze .
      Если маршал продолжит копать, и мне придется надавить на него, я хочу знать точно, куда нужно давить .
    • You were always watching somebody cut their damn toenails or squeeze their pimples or something.
      Вечно при тебе то прыщи давят , то ногти на ногах стригут.
  3. tread глагол
    • Those whose contract is up and may be thinking of asking for an increase in salary should tread carefully.
      Тем, чьи контракты истекают и кто подумывает просить прибавку к зарплате, не стоит сильно давить .
    • Thy mouth is redder than the feet of those who tread the wine in the wine press.
      Уста твои краснее ног, тех, кто давит вино в давильнях.

Похожие словосочетания

  1. press downward - давить вниз
    • Примеры пока не добавлены
  2. push harder - давить сильнее
    • Примеры пока не добавлены
  3. push a button - нажимать кнопку
    • Just remember to press "down".
      Просто помни нажимать кнопку "вниз"
    • Olivetti began pressing the remote wildly.
      Оливетти принялся поочередно нажимать кнопки пульта дистанционного управления.
    • The last he saw of her she was standing on the mat
      Последнее, что он заметил, это то, как она нажимала кнопку звонка.