"decorate" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. разукрашенный

   глагол
   • Или разукрашивай свои кроссовки волшебным фломастером.
     Or decorate your sneakers with a Magic-brand marker.

2. украшенный

   глагол
   • Из просторного дортуара при колледже он переселился в убогую меблирашку и там принялся выстраивать и украшать новую мечту, которая только-только появилась на свет.
     He left the college dormitory for a dreary furnished room where he could decorate another dream which had only now come into being.
   • Она изящно выкладывала свое имя из веточек, украшала его парой цветочков и прохаживалась рядом, в восхищении глядя на свое произведение.
     She would form these very neatly out of pieces of twig, and would then decorate them with a flower or two and walk round them admiring them.
   • Несколько ржавых газовых снарядов и бомбомет, привезенные с полей войны, украшали камин.
     A few rusty gas shells and a trench mortar brought from the field of battle decorated the mantelpiece.

3. украшать

   глагол
   • Из просторного дортуара при колледже он переселился в убогую меблирашку и там принялся выстраивать и украшать новую мечту, которая только-только появилась на свет.
     He left the college dormitory for a dreary furnished room where he could decorate another dream which had only now come into being.
   • У него осталась та немецкая привычка, украшать рождественскую ёлку, и она прижилась здесь.
     He had this German habit of having the Christmas tree decorated and it just caught on.
   • Кто разрешил тебе украшать дом, нигер?
     Who told you to decorate , nigger?