"доморощенный" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. homegrow прилагательное
   • The idea of homegrown suicide bombers choosing to blow themselves up is a lot scarier than some foreign radical planting bombs on people.
     Идея доморощенных террористов-самоубийц которые предпочли взорвать себя, намного страшнее, чем какой-нибудь иностранный радикал, устанавливающий бомбы на людях.
   • I am a fan of the homegrown art community.
     Я фанат доморощенного творческого сообщества.
   • Well, if the Arabic threats turn out to be a hoax, we could be dealing with homegrown terrorists.
     Если арабская угроза обернется мистификацией, то мы можем иметь дело с доморощенными террористами.