"exalt" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. возвышенный

   глагол
   • Воздавая почести людям, вы лишь возвышаете себя.
     When you confer honors you merely exalt yourself.
   • Да он и нуждался в няньке, потому что становился иногда очень странен: в средине самой возвышенной скорби он вдруг зачинал смеяться самым простонароднейшим образом.
     And he needed someone to look after him indeed, for he sometimes behaved very oddly: in the midst of his exalted sorrow he would begin laughing like any simple peasant.
   • Твое согласие с его посланием, брат, - это испытание, которое докажет, что ты достоин этой новой, возвышенной роли.
     Your acceptance of his message, Brother, is the test that will prove you worthy of this new, exalted role.

2. возвеличивать

   глагол
   • "Лучше иллюзии, которые возвеличивают нас чем 10 000, 000 истин."
     "Better the illusions that exalt us than 10,000 truths."

3. превозносить

   глагол
   • Давайте же превозносите его!
     Come and exalt him!
   • Господь Бог, мы превозносим тебя здесь в это утро.
     We exalt you here this morning, Lord God.