"фантастический" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. fantastical

   прилагательное
   • The most fantastical way people experience the Graham T Purvis system is to come to the seminar.
     самый фантастический способ испробовать систему Грэма Первиоа - ...это самому придти на семинары...
   • I THINK YOU HAVE BEEN WRITING TOO MANY FANTASTICAL ADVENTURES, YOUNG MAN.
     По-моему, вы сочиняете слишком много фантастических приключений, молодой человек.
   • The most amazing, wondrous, fantastical thing just occurred.
     Только что произошло что-то удивительное, чудесное и фантастическое !

2. fanciful

   прилагательное
   • On his head he wore one of those overloaded helmets of the fifteenth century, which frightened the enemy with their fanciful crests.
     Его голову украшал один из тяжелых шлемов XV века, фантастические гребни которых устрашали врагов.
   • <Fanciful> tales, intended to scare the children, but good for the blood, I think.
     <Фантастические> сказки, призванные пугать детей. Полагаю, это полезно для кровообращения.
   • You see, murders are not solved by positing outlandish, fanciful theories. Sad to say, a habit you seem to be acquiring, Detective Ryan.
     Понимаете, убийства нельзя раскрыть, выдвигая нелепые фантастические версии... печально говорить, но это привычка, которую, кажется, вы приобретаете, детектив Райан.
3. fiction прилагательное
   • And one fiction .
     И одну фантастическую .
   • And teen fiction novels.
     И подростковые фантастические романы.