"finish off" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. добивать

   глагол
   • Не было никакой причины добивать его!
     There was no reason to finish him
   • Проси, - сказала она лакею грустным голосом, как будто говорила: "ну, уж добивайте !"
     Ask her in," she said to the footman in a sad voice, as if saying: "Very well, finish me

2. прикончить

   глагол
   • Поспешить и прикончить их прямо сейчас было бы неосторожно.
     Rushing to finish them all
   • - А теперь вы заявились сюда, чтобы прикончить его!
     “And now you’ve come to finish him
   • Ван дер Мерв каким-то образом узнал, что не добил врага, и послал слугу прикончить его.
     Van der Merwe had somehow learned Jamie was still alive and had sent his servant to finish him

3. добить

   глагол
   • А ты сможешь его добить .
     You can finish him
   • Думаю, ты винил в этом Йена, вот и решил вернуться и добить его.
     I think you blamed Ian for that, so you decided to come back and finish him
   • <Добить> его.
     <Finish> him <off>