"function" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. функциональный

   прилагательное
   • Когда ее мозг разрушился.. ...электрические заряды направились в мою функциональную систему.
     When her brain collapsed electrical spasms channeled into my function system.
   • У объектов появляется, что-то вроде упрощенного функционального моторчика.
     The subjects have the simplest of motor functions .
   • <Функциональные> пробы печени не нормальны.
     Her liver function tests are not normal.

2. работоспособный

   прилагательное
   • В данный момент нужно, чтобы ты был полностью работоспособен , либо тебя здесь вообще быть не должно.
     I need you to be functioning fully in the moment, or not here at all.
   • Он соорудил камеру пыток, абсолютно работоспособную , с электрическими пилами и стоком в полу для сбора крови.
     He built a dissection chamber, fully functioning , with electric saws, and a drain in the floor for blood.
   • Нас отделяет месяц от полностью работоспособной ...
     We are just months away from a fully functioning ...

3. работать

   глагол
   • Лига гордится тем, что способна работать одинаково хорошо в любой стране и при любом правительстве.
     The League prides itself that it could function equally well in any country, or under any government.
   • Эти таблетки помогут вашим почкам работать немного лучше, сестра.
     These pills will help your kidneys function a little better, Sister.
   • Без его неустанного труда мы просто не могли бы работать .
     We simply could not function without his tireless efforts.