"grey" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. серый

   прилагательное
   • Над Лондоном разливался холодный серый свет.
     A cold, grey light was spreading over London.
   • В комнате уже разливался серый свет холодного, пасмурного утра.
     The cold, grey light was now strong in the room.
   • Фейвел стал совсем серый . Он был потрясен.
     Favell looked grey , rather shaken.

2. седой

   прилагательное
   • К нему подошел седой лохматый старик.
     A shaggy, grey -haired old man came in.
   • Когда мы проезжали эти места, здесь было лето, деревья были еще зеленые, сейчас они выглядят уже по-осеннему, а ночь несет с собой седой туман и сырость.
     It was summer when we came up, the trees were still green, now it is autumn and the night is grey and wet.
   • И только теперь, когда у него голова стала седой , он полюбил, как следует, по-настоящему - первый раз в жизни.
     And only now when his head was grey he had fallen properly, really in love--for the first time in his life.

3. мрачный

   прилагательное
   • Улица оказалась узкая, мрачная , высокие дома стояли хмурые, с закрытыми ставнями.
     Rue Vaugiraud was a narrow street of tall, grey shuttered houses.
   • Холодно и мрачно .
     Cold and grey .