"important" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. важнейший

   прилагательное
   • - Маленькое объявление Криса Харпера, которое вы только что слышали, самое важное во всей истории НАСА.
     "This little announcement you just heard Chris Harper give is the single most important press conference in NASA history."
   • Это очень важно для меня, поверь!
     I mean it, Dors. This is important to me.
   • Что я делаю здесь? Что-то важное … Да… Бриллианты.
     What am I doing here? Something important ... Yes... Diamonds.

2. крупный

   прилагательное
   • Мистер Каупервуд очень крупный делец, и ему надо о многом позаботиться.
     Mr. Cowperwood is a very important man, and he has a great many things to attend to.
   • А ещё раз - самого руководителя, не этого, но тоже крупного .
     On a different occasion he had saved another bigwig, not the same one but a very important person nevertheless.
   • 28 мая 1918 года американские войска провели свое первое крупное сражение Первой мировой войны.
     On May 28, 1918, American troops carried out their first important assignment of World War I.

3. важный

   прилагательное
   • Но мне сказали, что это самый важный ключ.
     But they said this was the most important key.
   • Этот важный факт в тот же вечер стал известен всему Лондону.
     The important fact was known all over London that night.
   • Должно быть, очень важный чип.
     Must be a very important chip.