"industry" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. промышленный

   прилагательное
   • Этот промышленный магнат?
     That captain of industry ?
   • И когда глава государства объявил, что хочет обратиться к нации, быстро разнеслась молва, что еще один промышленный гигант,
     And as the head of state announced that he would address the nation, word was spreading quickly that another giant of industry ,
   • Джеффа посадили в Пилигрим-Клубе за обеденный стол, за которым сидели брат его жены и с полдюжины других промышленных магнатов.
     Jeff was seated at the luncheon table reserved for his brother-in-law and half a dozen other captains of industry at the Pilgrim Club.

2. сфера

   существительное
   • Представьте, что произошло бы, попади компьютерная сфера целиком в руки государства...
     Imagine if the computer industry were government-run?
   • <Сфера> обслуживания - это прекрасное место, чтобы пробовать новые акценты.
     Service industry is a great place to try out new accents.
   • Индустрия развлечений или сфера услуг?
     Entertainment industry or service industry ?

3. индустриальный

   прилагательное
   • Передо мной предстали плоды несравненной индустриальной мощи.
     Here were the fruits of such prodigious industry .
   • - Станки, трубы. Жесткие индустриальные картины...
     Machinery, smokestacks, stark images of industry .
   • Будет финальный раунд между JTRP Holdings и Китайской Индустриальной Группой.
     There will be a run-off between JTRP Holdings and the Chinese Industries Group.