"мистический" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. mysterious прилагательное
   • All my mysterious panic was dispersed at this question.
     Весь мой мистический ужас соскочил с меня при этом вопросе.
   • And it is mysterious , because the buttons are on the wrong side.
     И он мистический какой-то, потому что пуговицы на неправильной стороне.
   • Kind of amazing, mysterious voice, but it does that thing that is the thing that we are waiting for.
     Впечатляющий, мистический голос. И в нем есть именно то, что мы ищем.
2. mystic прилагательное
   • They call me " Mystic Meg".
     Называют меня " Мистический трепач".
   • <Mystic> Krewe of Shangri-La Social Club-- they hold their St. Charles gala luncheon at a meeting center.
     Мистический Клуб сообщества Шангри-Ла, они проводят свой праздничный обед в честь Св.Чарльза в конференц-центре.
   • And still, whether it was dark or whether it was light, the figure of the child floated on before me in its changeless and mystic light.
     И все время, и ночью и днем, призрак ребенка порхал передо мной в своем неизменном и мистическом свете.
3. occult прилагательное
   • Our occult friend.
     Наш мистический друг.
   • But that you had been snatched from her by the occult .
     Но вас мистическим образом у неё украли.
   • Sheriff Corbin, devoted follower of the occult .
     Шериф Корбин, преданный преследователь мистического .