"научный" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. scientific прилагательное
   • Similarities between space organisms and earth organisms make excellent scientific sense.
     - Сходство между земными и предполагаемыми космическими организмами может иметь глубокий научный смысл.
   • <Scientific> fact."
     И это - научный факт.
   • One of the first-class passengers, a dark-faced man with high cheek-bones, according to his passport a scientific worker from the Geographical Society of France, stood at the rail.
     Пассажир первого класса, смуглый, широкоскулый человек, по паспорту научный сотрудник Французского географического общества, стоял у борта.
2. research прилагательное
   • My research assistant.
     Мой научный сотрудник.
   • Uh, for research purposes.
     Уф, для научных целей.
   • They accepted my research .
     Мою научную работу приняли.

3. scientifically

   прилагательное
   • I felt I was becoming scientifically interesting.
     Я почувствовал, что во мне пробуждается научный интерес.
   • I suppose you tabulate all the motives very scientifically ?"
     Я полагаю, вы уже проанализировали все возможные мотивы с научной точки зрения?
   • The scene is scientifically unsound.
     Сцена неправдоподобна с научной точки зрения.