"неестественный" перевод на английский

Слово "неестественный" на английский язык переводится как "unnatural"

Примеры c синонимами

  1. unnatural прилагательное
    • It was Ivan Ivanitch, and his cry was not babbling and persuasive as usual, but a wild, shrill, unnatural scream like the squeak of a door opening.
      Это крикнул Иван Иваныч, и крик его был не болтливый и убедительный, как обыкновенно, а какой-то дикий, пронзительный и неестественный , похожий на скрип отворяемых ворот.
    • Well, given the unnatural angle,
      Ладно,придав такой неестественный углом
    • You said unnatural .
      Вы сказали неестественный .
  2. stilted прилагательное
    • You know, the translation is a little stilted , But he is amazing.
      Знаешь, перевод немного неестественный , он этот человек невероятен.
  3. natural прилагательное
    • The little boy seemed a trifle more natural , though he was still white and dumb.
      Мальчик был по-прежнему бледен и молчалив, однако неестественное оцепенение как будто чуть отпустило.
    • I tell you, my good Esther, when he and I were on those terms which he found so convenient, we were not on natural terms."
      Повторяю, добрая моя Эстер, когда мы с ним были в таких отношениях, которые он считал столь удобными для себя, мы были в неестественных отношениях.
    • "This action is somewhat too sublime to be natural ."
      - Такой поступок слишком благороден и потому неестествен .

Похожие словосочетания

  1. unnatural selection - неестественный отбор
    • Примеры пока не добавлены
  2. unnatural vices - противоестественные пороки
    • Примеры пока не добавлены