"неприкосновенный" перевод на английский

Слово "неприкосновенный" на английский язык переводится как "inviolable"

Примеры c синонимами

  1. inviolable прилагательное
    • If this does not encroach on something inviolable for you, can you remember when and in what circumstances she told you that?"
      Если это не посягательство на что-то для вас неприкосновенное , припомните, когда, при каких обстоятельствах она это сказала?
    • "I must remind you that I am a citizen of the United States of America and as such my person is inviolable .
      - Напоминаю, что я, как гражданин Соединенных Штатов, неприкосновенен .
    • My person is inviolable ."
      - Моя личность неприкосновенна .
  2. inviolate

    прилагательное
    • To know that it was there, inviolate , was almost the same as being in it.
      Знать, что она есть и неприкосновенна , -- почти то же самое, что находиться в ней.
    • The effect would be much the same if the three super-states, instead of fighting one another, should agree to live in perpetual peace, each inviolate within its own boundaries.
      Если бы три державы не воевали, а согласились вечно жить в мире и каждая оставалась бы неприкосновенной в своих границах, результат был бы тот же самый.
  3. untouchable прилагательное
    • It was his way of showing that he was untouchable .
      Это был его способ показать, что он был неприкосновенный .
    • I mean, he is pretty much untouchable .
      Я имею в виду, он почти неприкосновенный .
    • "I am going to find out just how untouchable you are."
      - Я еще выясню, насколько ваша особа неприкосновенна .

Похожие словосочетания

  1. inviolable right - нерушимое право
    • Примеры пока не добавлены
  2. inviolable rule - незыблемое правило
    • Примеры пока не добавлены