"невнятный" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. inarticulate прилагательное
   • There was a cry, but it was still inarticulate .
     Там был крик души, но какой-то невнятный .
   • Then the wail rose, remote and unearthly, and turned to an inarticulate gibbering.
     Вой взвивался, истончался, странный, немыслимый, и перешел в невнятное бормотанье.
   • The King dropped into inarticulate mumblings, shaking his grey head weakly from time to time, and gropingly trying to recollect what he had done with the Seal.
     И король залепетал что-то невнятное , тихо покачивая седой головой и безуспешно стараясь сообразить, что же он сделал с печатью.
2. inaudible прилагательное
   • Well, first of all, do we even know what this " inaudible noise" was?
     Во-первых, мы вообще знаем, что это был за " невнятный звук"?
3. indistinct прилагательное
   • To make out his indistinct mumbling, they bent down and leaned over him to listen.
     Чтобы разобрать его невнятный лепет, его слушали, согнув поясницы и низко наклонившись к нему.
   • ( Indistinct conversations)
     ( невнятный разговор)
   • Alexandra went away, and for a long time her aged, flapping steps and indistinct muttering could be heard in the corridor.
     Александра ушла, и долго еще слышались в Коридоре ее старческие шлепающие шаги и невнятное бормотанье.