"незапятнанный" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. unsullied

   прилагательное
   • I came to this place, the purity was bracing, unsullied ... stark and fierce.
     Я пришёл в это место, чистое и бодрящее, незапятнанное , суровое и жестокое.

2. untainted

   прилагательное
   • Be again the heart of this nation, untainted .
     Будь снова сердцем народа, незапятнанной .

3. untarnished

   прилагательное
   • It is thus, thanks to that modest and becoming habit alone," he added, "that you and I can walk this town together with untarnished hearts."
     Только благодаря этому, - добавил он, - мы с вами можем вместе идти сейчас дозором по городу с незапятнанной совестью.
   • Your legacy will remain untarnished .
     Твоя репутация останется незапятнанной .
   • To keep their memory untarnished unbetrayed.
     Чтобы память о них осталась незапятнанной , непоруганной.