"переломный" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. tip прилагательное
   • Maybe the drugs are just the tipping point and these 3 share some sort of pre-existing mental condition he knows he can tap into to induce them to kill.
     Возможно, наркотики - лишь переломный момент, а у этих троих наблюдалось уже существующее психологическое состояние, и субъект знал, как его использовать, чтобы заставить их убить.
   • Did you read The Tipping Point?
     Ты читал " Переломный момент"?
   • He had the potential to be the wrong influence at the right moment, for someone at a tipping point.
     У него была возможность оказать дурное влияние в нужное время, в какой-то переломный момент.
2. breaking прилагательное
   • Every man has his breaking point.
     У каждого человека бывает переломный момент.
   • Presidents have breaking points, too.
     И у президентов есть переломные моменты.
   • We have some breaking election news coming in.
     У нас есть переломные входящие новости по выборам.
3. change прилагательное
   • Ladies and gentlemen, that was a game-
     Дамы и господа, это был переломный момент в игре!
   • - Dad, big changes are coming.
     Папа, наступает переломный момент.