Примеры:

"полагать" перевод на английский

Слово "полагать" на английский язык переводится как "believe"

Примеры c синонимами

  1. presume

    глагол
    • "I presume you will see Justine sooner or later," Meggie said to Rain when she drove him to the airport.
      - Надо полагать , рано или поздно вы с Джастиной увидитесь, - сказала она Лиону, отвозя его в аэропорт.
    • I presume that I may take it as correct-this article, for example, as to the disappearance of the bride."
      Надо полагать , что можно считать их сообщения верными? Хотя бы вот эту заметку - об исчезновении невесты?
    • I presume that this hole is jointly inhabited by bats and spiders, and that, consequently, it wages a double war of extermination on the flies).
      Надо полагать , что эту дыру населяют летучие мыши и пауки, а следовательно, там ведется двойная истребительная война против мух.)
  2. suggest глагол
    • Nothing to suggest a metamorphic ability.
      Никаких оснований полагать , метаморфические способности.
    • May I suggest that you stop your friend?
      Могу я полагать , что вы остановите вашего друга?
    • But I respectfully suggest that you erred in saying that we should sell wheat to Terra--or rice, or any food--at any price.
      Но, при всем уважении к вам, я полагаю , что вы ошибаетесь, утверждая, будто мы должны продавать Терре пшеницу... или рис, или другое продовольствие, хотя бы и по очень высоким ценам.
  3. take глагол
    • "I take it you have not seen Sir William for some time?"
      - Надо полагать , вы давно не виделись с сэром Уильямом?
    • I take it we have a deal.
      Надо полагать , мы договорились.

Похожие словосочетания

  1. think otherwise - полагать иначе
    • Примеры пока не добавлены
  2. believe in god - верить в бога
    • Примеры пока не добавлены