Примеры:

"примечательный" перевод на английский

Слово "примечательный" на английский язык переводится как "notable"

Примеры c синонимами

  1. notable прилагательное
    • There was nothing notable in the event which thus set the bells and the bourgeois of Paris in a ferment from early morning.
      Ничего примечательного не было в событии, которое с самого утра привело в такое движение и колокола и горожан Парижа.
  2. noteworthy

    прилагательное
    • Athelny entered into his humour, and on Sunday afternoons they made out elaborate itineraries so that Philip should miss nothing that was noteworthy .
      Ательни понимал его томление, и по воскресеньям после обеда они составляли подробный маршрут путешествия, чтобы Филип не упустил ничего примечательного .
    • To him the most noteworthy characteristic of the human race was that it was strangely chemic, being anything or nothing, as the hour and the condition afforded.
      Самой примечательной чертой рода человеческого было, по его мнению, то, что одни и те же люди, смотря по времени и обстоятельствам, могли быть великими и ничтожными.
    • Your loyalty is most... noteworthy .
      Ваша верность крайне примечательна .
  3. noticeable прилагательное
    • She was most noticeable , I thought, in respect of her extremities; for, her hair always wanted brushing, her hands always wanted washing, and her shoes always wanted mending and pulling up at heel.
      Самым примечательным в ней казались мне ее конечности, ибо волосы ее всегда взывали о гребне, руки - о мыле, а башмаки - о дратве и новых задниках.

Похожие словосочетания

  1. notable achievement - замечательное достижение
    • Примеры пока не добавлены
  2. notable building - примечательное здание
    • Примеры пока не добавлены
  3. notable figures - выдающиеся деятели
    • Примеры пока не добавлены