"prosper" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. благоденствующий

   глагол
   • Если я буду благоденствовать, будет благоденствовать и он.
     If I prospered, he prospered .
   • Рита Сольберг за последний год очень выросла во мнении Эйлин; материальное положение ее явно улучшилось, и благоденствовавшая Рита хорошела с каждым днем.
     Rita Sohlberg had been growing on Aileen as a personage, for she had obviously been prospering during this past year, and her beauty had been amazingly enhanced thereby.
   • Чтобы благоденствовать , недостаточно быть негодяем.
     It is not all in all sufficient to be wicked in order to prosper .

2. преуспевающий

   глагол
   • Между тем Дональд Фарфрэ преуспевал .
     Meanwhile Donald Farfrae prospered .
   • Преуспеваете , благодарение богу?
     "You are prospering , please the Powers?"
   • Знаешь, добрые преуспевают , злые наказываются.
     You know, the righteous prospering , the wicked suffering.

3. процветать

   глагол
   • Как долго ещё этот мираж сможет процветать ?
     How long can this mirage continue to prosper ?
   • - Если мы будем верить в Логара и не выкажем наших желаний, мы выживем и будем процветать .
     -If we have faith in Logar and are not found wanting, we will survive and prosper .
   • Мы будет процветать до тех пор, пока мы помним, главное что мы нужны друг другу, и мы должны помогать друг другу.
     We will prosper as long as we can remember above anything else that we need each other, and we need to help each other.