"prosperous" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. богатый

   прилагательное
   • — Согласен.И будь она богата , я мягче подходил бы к тем, которые не видят подчас хорошего за курьезным.
     "I acknowledge; and, were she prosperous , I could allow much for the occasional prevalence of the ridiculous over the good.
   • Пусть твоя жизнь будет счастливой и богатой .
     May you have a good and prosperous life.
   • Потому что завтра я отправляюсь навстречу новой и отвратительно богатой жизни.
     For tomorrow, I set sail to a new and disgustingly prosperous life.

2. благополучный

   прилагательное
   • На первых порах это был счастливый и благополучный брак.
     The marriage at first was a happy and prosperous one.
   • Полагать так могут люди молодые и благополучные .
     It may be thought so by the young and prosperous .
   • Ваш визит, вне всякого сомнения, будет благополучным и приятным.
     We trust that your visit will be a pleasant and prosperous one.

3. состоятельный

   прилагательное
   • Совсем близко стояло несколько очень состоятельного вида духов, вызванных в суд.
     Near at hand was a group of very prosperous -looking spirits arraigned for judgment.