Примеры:

"rarely" перевод на русский

Слово "rarely" на русский язык переводится как "редко"

Примеры c синонимами

  1. редкий

    прилагательное
    • В линейных браках разводы редки .
      Line marriages rarely have divorces.
    • Хозяйка ему на это ответила, что г-жа Бовари останавливается у нее крайне редко .
      The landlady replied that she very rarely came to her establishment.
    • Очень редко в студии.
      Very rarely in the studio.
  2. редко

    наречие
    • Уильям Пикеринг редко выглядел растерянным, однако сейчас он качал головой, явно не зная, что сказать.
      William Pickering rarely looked confused, but he shook his head, seeming lost.
    • Возможно, Демерзел честнее других лишь потому, что редко допускает ошибки.
      Perhaps Demerzel could afford to be more honest because he failed so rarely .
    • Австралийские путники редко ездят верхом; они передвигаются на своих двоих.
      Australian itinerants rarely rode; they walked.
  3. изредка

    наречие
    • Он лишь изредка показывался над горизонтом крышами домов, кончиками фабричных труб, крестами колоколен.
      Only rarely did the roofs of its houses, the tips of factory chimneys, the crosses of belfries appear over the horizon.
    • Наш суровый быт замкнут в самом себе, он протекает где-то на самой поверхности жизни, и лишь изредка какое-нибудь событие роняет в него искры.
      Thus we live a closed, hard existence of the utmost superficiality, and rarely does an incident strike out a spark.
    • Почти все свое время он проводил в Окленде, лишь изредка появляясь в конторе.
      He spent most of his time in Oakland, rarely coming to the office.

Похожие словосочетания

  1. quite rarely - весьма редко
    • Примеры пока не добавлены
  2. too seldom - слишком редко
    • Примеры пока не добавлены