"широкий" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. widespread прилагательное
   • But she refused to believe that widespread , organized opposition existed or could exist.
     Но она отказывалась верить, что существует и может существовать широкое организованное сопротивление.
   • Naqahdah generator technology is years from widespread implementation.
     Технология наквада-реактора будет внедряться в широкое использование многие годы.
   • However, despite having the widespread sympathy of the public and the prospects for a significant financial award, you committed the horrible crime that brings you here to be sentenced today.
     Тем не менее, несмотря на широкую поддержку общественности и перспективы получить крупное финансовое вознаграждение, вы совершили ужасное преступление, за которое вы сегодня будете приговорены.
2. expansive прилагательное
   • He was a man of an expansive nature.
     <Широкой> натуры был человек.
   • They raised the Dutch flag and tied up peacefully amongst a thousand other merchant vessels in the expansive , smoky bay, bathed in summer sunshine.
     Они мирно подняли голландский флаг и ошвартовались у набережной среди тысячи таких же торговых судов в широком и дымном заливе, залитом летним солнцем.
   • The General stared at me, then his lips broke into what he thought was an expansive smile.
     Г енерал уставился на меня, затем его губы растянулись в подобие широкой улыбки.
3. spacious прилагательное
   • They arrived thus, still keeping along the quay, at a tolerably spacious square.
     Так шли они по набережной и дошли до какой-то довольно широкой площади, тускло освещенной луной.