"сокровенный" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. intimate прилагательное
   • And in all that time, you reported every detail of his most intimate business to his enemies at the East India Company.
     И в то же время вы докладывали в мельчайших подробностях о его самых сокровенных делах его врагам из Ост-Индской компании.
   • You know, ever since I helped this town through the flu, the people are, like, trusting me with their most intimate secrets;
     Ты знаешь с тех пор как я помогла этому городу с гриппом, люди доверяют мне их самые сокровенные тайны;
   • - And when you E-mailed for months those were intimate , were they not?
     - И когда вы переписывались полгода письма были сокровенными , не так ли?
2. secret прилагательное
   • One of the few to truly know his most secret mind.
     Ты будешь одним из немногих, кто действительно знает самые сокровенные тайны.
3. deep прилагательное
   • All we do is share our deepest thoughts and feelings.
     Мы просто делимся самыми сокровенными мыслями и чувствами.
   • Then how am I gonna I learn all of your deep , dark secrets?
     Тогда как я должен узнать все твои самые сокровенные , темные секреты?
   • It is a picture of our deepest desires as human beings to determine who we are, what we stand for.
     Это олицетворение нашего самого сокровенного желания как человеческих существ определить, кто мы на самом деле, что мы из себя представляем.