"spectacular" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. впечатляющий

   прилагательное
   • Ну, он весьма впечатляющий .
     Well, he is quite spectacular .
   • Сенна же, впечатлял каждый раз, когда садился в машину.
     Senna, he was spectacular every single time he got in a car.
   • В некоторых частях Мадагаскара эрозия почв весьма впечатляюща .
     In some parts of Madagascar, the erosion is spectacular .

2. эффектный

   прилагательное
   • К тому же я почти уверен, что она избрала бы более эффектный способ.
     And I am almost certain she would have chosen a more spectacular method."
   • В попытках повторить пикирующий полёт орла, Аарон совершает эффектный спуск, но кадры с закреплённой на голове камеры не столь впечатляют.
     Trying to mimic a diving eagle, the flying looks spectacular , but the helmet-cam shots are less so.
   • Марк, я думаю, что твой голос очень эффектный .
     Mark, I think your voice is spectacular .

3. импозантный

   прилагательное
   • - Бог мой, какой он импозантный .
     My God, he is such a fox .
   • - Если позволите высказать предложение, сэр, мне кажется, что картуши между четвёртым и пятым этажами скромноваты для столь импозантного здания.
     "If I may make a suggestion, sir, it seems to me that the cartouches between the fourth and fifth floors are somewhat too modest for so imposing a building.
   • Так что теперь я думаю пригласить импозантного полковника.
     Next, I think, we will interview the good- looking Colonel