"стойкий" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. tenacious прилагательное
   • Well, actually, he called you a tenacious prick, But " tenacious " is good.
     Но " стойкий " это хорошо но "цепким" в хорошем смысле.
   • He called you tenacious .
     Он назвал вас стойким
   • Some of his soil samples were later returned and his colleagues discovered that there is life in the dry valleys of Antarctica that life is even more tenacious than we had imagined.
     Некоторые образцы грунта позже были возвращены, и его коллеги обнаружили, что в сухих долинах Антарктиды и вправду существует жизнь, и жизнь ещё более стойкая , чем мы могли себе представить.

2. stalwart

   прилагательное
3. immovable прилагательное
   • A hairpin will not remove it; therefore let us call it immovable .
     Даже шпилькой его не всегда удается проковырять, так что условимся называть его стойким .