"странноватый" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. kind weird

   прилагательное
   • Kind of
     Странновато , но это ничего.
   • <Kind> of <weird>
     <Странновато> , вообще-то.

2. a little weird

   прилагательное
   • <A little weird> , but...
     <Странноватый> , но...
   • No, this is getting a little weird .
     Не, это уже странновато .
   • - I think that might be a little weird , you know?
     – Думаю, это будет странновато , понимаешь?
3. weirdo прилагательное
   • Maybe even up the odds a little
     Возможно, немного странноватый ...
   • Even Mr Rose said his work was eccentric .
     Даже миссис Роуз видела его работу странноватой .
   • Was patented by this whiz
     Запатентовано той странноватой технологической компанией с офисом не на Манхэттене.