"tricky" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. непростой

   прилагательное
   • Да, день был довольно непростой , еще и эта гроза...
     Yes, rather tricky day, what with all the lightning.

2. мудреный

   прилагательное
   • — Да, но это мудрёная пересадка!
     - But not with a tricky connection like this.

3. обманчивый

   прилагательное
   • Можно ли, зная о существе, подобном Mycteroperca, сказать, что добрая, благодетельная, всевластная созидательная сила никогда не порождает ничего обманчивого и коварного?
     Would you say, in the face of this, that a beatific, beneficent creative, overruling power never wills that which is either tricky or deceptive?
   • Эта часть болота обманчивая .
     This part of the swamp is tricky .