"ubiquitous" перевод на русский

Примеры c синонимами

1. вездесущий

   прилагательное
   • <Вездесущий> , лживый, знающий языки.
     <Ubiquitous> and... Mendacious and polyglottal.
   • Все здесь свидетельствовало о силе и могуществе, начиная со слабого аромата трубочного табака и заканчивая вездесущим президентским гербом.
     Everything about this room said power, from the faint aroma of fine pipe tobacco to the ubiquitous presidential seal.
   • Марсиане привезли с собой семена вездесущих красных растений и принялись высевать их вдоль берегов.
     The Martians had brought with them seeds of the ubiquitous red weed, and were deliberately sowing them along the banks.

2. повсеместный

   прилагательное
   • Все эти различные имена, для того, знаете ли... повсеместные неплатежи суб-первичных кредитов... чепуха.
     You know, all the different names, for this, you know, ubiquitous , you know, sub-S retraded credit default swap, blah, blah, blah, blah, OK.

3. повсеместно

   прилагательное
   • Все эти различные имена, для того, знаете ли... повсеместные неплатежи суб-первичных кредитов... чепуха.
     You know, all the different names, for this, you know, ubiquitous , you know, sub-S retraded credit default swap, blah, blah, blah, blah, OK.