"заглавный" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. cap прилагательное
   • All caps except the vowels.
     Все заглавные , кроме гласных.
   • After two hours, I had economic PhDs posting in all caps .
     Через два часа я получил сообщения от докторов экономических наук где все буквы заглавные .
   • "If you continue to support this senseless slaughter, you and your people deserve..." in all caps ... "extinction."
     "Если ты будешь продолжать поддерживать эту бессмысленную бойню, ты и твой народ заслуживаете" заглавными буквами -"вымирания"

2. theme

   прилагательное
   • You got Randy Newman to do the theme song.
     Ты заказал заглавную песню Рэнди Ньюману.
   • (Hawaii Five-O theme song plays)
     (играет заглавная песня Гавайев 5-0)
   • So please enjoy a four-hour rendition of the theme song from Sanford and Son.
     Так что с удовольствием представляем вам нашу четырёхчасовую вариацию на заглавную песню сериала "Санфорд и сын".
3. initial прилагательное
   • And last, and more than all, it was wrong of her to sign her Christian name in initial only.
     И наконец более всего была она не права, обозначив свое имя, перед фамилией, одной заглавной буквой.
   • The thing is, the words themselves appear meaningless, but put all the initial letters together.
     Дело в том, что слова сами по себе кажутся бессмысленными, но сложи все заглавные буквы.
   • Now the only discernible initial is the letter "B".
     Единственное, что теперь можно различить, это заглавную букву "Б".