"закрытый" перевод на английский

Примеры c синонимами

1. blind глагол
   • But neither can I blind myself to the fact that with a man of passions such as his, there is no safeguard for conduct!"
     Но нельзя же закрывать глаза на то, что от человека с такими страстями можно всего ожидать!
   • "I myself should never favor immoderate views-in fact I take my stand with Huskisson-but I cannot blind myself to the consideration that the non-representation of large towns-"
     - Я далек от крайностей, собственно говоря, я разделяю позицию Хаскиссона, но я не могу закрывать глаза на то, что отсутствие представительства крупных городов...
   • And all that wanting makes us blind to the fact
     И наши желания заставляю нас закрывать глаза на то,

2. adjourn

   глагол
   • "The sitting is adjourned , gentlemen," said the president; "fresh inquiries will be made, and the case will be tried next session by another magistrate."
     - Заседание суда закрыто , - сказал председатель, -дело откладывается до следующей сессии. Назначается новое следствие, которое будет поручено другому лицу.
3. closed прилагательное
   • "The clinic is closed on Saturdays."
     - Но клиника по субботам закрыта !
   • "The meeting was closed ," she says.
     - Собрание было закрыто , - говорит сестра.
   • The coffin is already closed .
     Гроб уже закрыт .